想必现在有很多小伙伴对于昔有二翁同邑而居翻译和注释方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于昔有二翁同邑而居翻译和注释方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。
【资料图】
《昔有二翁，同邑而居》翻译：
从前有两个老翁，住在同一个巷子里，甲老翁的妻子、子女离开故乡，只有他自己而已。一天，他带着酒去乙翁的家，两个人一起喝酒，十分快乐！乙翁说：“以前我曾去翼，雍两州远处交游，但没有登过泰山，你能不能和我一起去呢？“甲翁说：“那山我也没有登过，然而老了，恐怕力气不够“乙翁说：“你说的不对！以前的愚公，九十岁的时候还可以移山，现在我们才六十来岁，哪里老呢！“甲翁说：“那太好了“第二天，两个老人都去了，走过钱塘，渡过长江，走到泰山脚下。晚上住下休息，凌晨上山，乙翁要扶他，甲翁说：“我的力气还可以，不用互相搀扶。”从太阳出来到薄暮降临，已经走过了半座大山。
【注释】
昔：以前从前。
里：乡（古代居民行政组织的一种，五家为一邻，五邻为一里。）
妻子：妻子和孩子。
叟：老头。
（唯叟一人）而已：罢了。
携：携带。
第：房屋、宅子、家。
酌：饮（酒）。
向：以前。
吾：我。
远游：到远处游玩。
冀、雍：古代两个州名，在今约山西、陕西、甘肃一带。
是:这然：但是。
意：意愿。
同行：一同出行。
余：我。
亦：也。
未：没有。
然：然而。
恐：担心。
胜：能承受，承担。
差矣，汝之言：是“汝之言差矣”的倒装句。
曩：以往过去。
年：年龄。
且：将近。
辈：等，类，表示人或物的多数同属一类。
方：才。
逾：超过。
甚善：太好了。
翌日：第二天。
偕：一起，一同。
越：经过。
绝：横渡。
相：互相，此指代“我”。
自：从。
至：到，达。
薄暮：傍晚，日将落时。
阴:古代山北水南叫“阴”。
尝：曾经。
去：离开。
何老之有：即为“有何老”；之，宾语前置的标志。
是：这。
【原文】
昔有二翁，同邑而居。甲翁之妻子去乡，唯叟一人而已。一日，叟携酒至乙翁第，二人对酌，不亦乐乎！乙翁曰：“向吾远游冀﹑雍，然（但）未尝登泰山，君有意同行乎？”甲翁曰：“是山余亦未登，然老矣，恐力不胜。”乙翁曰：“差矣，汝之言！曩者愚公年且九十而移山，今吾辈方逾六旬，何老之有！”甲翁曰：“甚善！”翌日，二翁偕往，越钱塘，绝长江，而至泰阴。夜宿，凌晨上山。乙翁欲扶之，甲翁曰：“吾力尚可，无需相扶。”自日出至薄暮，已至半山矣。
标签：
想必现在有很多小伙伴对于昔有二翁同邑而居翻译和注释方面的知识都比较
曾经千亿地产、西南龙头金科股份，股价持续大跌后5月26日来到0 77元，
中证网讯（记者万宇）广发医药精选拟任基金经理王瑞冬近日接受记者采访
2023年高考全国统一考试，教育部教育考试院命制语文作文试题共4道。试
7Zip是一款非常实用的文件压缩器。软件提供AES-256加密算法，压缩解压
6月7日，是2023年高考第一天。县委书记李炯芳来到县考试指挥中心，通过
6月7日，是2023年高考第一天。县委书记李炯芳来到县考试指挥中心，通过
同花顺金融研究中心6月7日讯，有投资者向征和工业提问，请问浙江项目进
耕耘于四时 收获于盛夏今天我们共同迎来2023年高考银川公安全力以赴
2023年5月22日下午，河南体彩新乡分中心来了一位幸运购彩者张先生（化
荣盛发展回复年报问询函：短期内销售不景气，公司存一定偿债压力,债券,
想必现在有很多小伙伴对于火车开头字母的意思方面的知识都比较想要了解
一、第五元素里面所有的歌曲？《第五元素》插曲－Thedivadance那个外星
音频解说一、安徽省宿州市天气预报灵璧县气象台2023年06月06日04时06分
近期，记者从基金业内获悉，后续基金直销和代销平台或将下线基金实时估
中新网北京6月7日电(记者张素邢翀)中国外交部发言人汪文斌6月7日主持例
东方网记者熊芳雨6月7日报道：“兰亭奖”是中国书坛最高荣誉，当11位入
南有几个机场可以坐飞机，云南有几个机场这个问题很多朋友还不知道，来
近两年来，共享单车涨价已经成为了老生常谈的话题。如今有些城市的共享
金禄电子06月07日主力资金净流入9575 40万元，涨跌幅为20 02%，主力净
证券之星讯，根据6月7日市场公开信息、上市公司公告及交易所披露数据整
智通财经APP获悉，禅游科技(02660)跌超10%，截至发稿，跌10 23%，报3 8
原标题：广西首张六堡茶制作专项能力证书发放（主题）梧州市全力推动六
截至2023年6月7日收盘，瀚蓝环境(600323)报收于19 04元，下跌0 31%，换
1、奥黛丽·赫本（1929 5 4—1993 1 20)），著名影星，奥斯卡影后，世
不过，对于普通用户来说，我们可能很难去定义它到底是什么产品——说它
截至2023年6月7日收盘，敦煌种业(600354)报收于6 55元，上涨0 61%，换
5月31日，一年一度的世界石油天然气大会——第二十三届中国国际石油石
6月上旬，甘肃省榆中县高墩营村的“乡村农耕博物馆”迎来不少游客。该
1、因为这是一个方向的选择，大家都希望有一个好看的，更有缘的，没有
Copyright © 2015-2022 现在服装网版权所有 备案号：粤ICP备18023326号-5 联系邮箱：855 729 8@qq.com
韩“天安”号护卫舰下水 
